Ciénagas del Name, Cauquenes

¿Cómo conservar biodiversidad amenazada en un escenario de pobreza?. ¿Cómo conservar especies en peligro de extinción cuando los agentes que generan las amenazas son propietarios que subsisten en el lugar, por generaciones?.

Hoy en el humedal de Ciénagas del Name, Cauquenes, pedí las llaves de un portón por el cual se accede al humedal pues entre este y el camino público hay minifundios. El dueño del predio, un señor urrutia, está en el hospital de Cauquenes con bronquitis, es anciano. Pero un trabajador amablemente me facilita las llaves, sin preguntar nombre ni de donde vengo, simplemente las pasa.

De regreso del humedal, paso a dejar las llaves y me regala una bolsa de manzanas verdes. No se si se pudrirían en el arbol o donde sea, pero el hecho de gastar energias en hacer un regalo a cambio de absolutamente nada, me llamo la atención.

En torno al humedal y su pueblo más cercano, que se llama sauzal, no es posible encontrar un lugar donde comprar un pan y queso. Ni completos ni coca. Las manzanas fueron un buen regalo.

Un buen amigo me recomendó pasar al fundo la estrella, me reciben muy cariñosos los dueños por las recomendaciones del amigo. Seis generaciones han pasado por una casa patronal que antes fue una hacienda, de la cual sus trabajadores, me han dicho, ansían regresar a esa época de esplendor y de proteccionismo del patrón.

Me llevo de regalo una botella de vino producida en el fundo, me muestran una casa habitación inmensa y su bodega. Dos niños pequeños del porte de los patambitos son también traviesos. Ellos ponen la etiqueta del vino regalado.

Conversamos con jorge de la estrella, de cómo conservar en el humedal, me habla del cerro name, de telares que se busca mantener en la cultura por el señor Gardeweg, de la casa que inspiró a Isabel Allende para escribir el libro La casa de los espiritus y que poco a poco se desmorona con sus historias y recuerdos. Es ocupada como establo. Jorge me comenta de lo sana y buena de la gente de la zona. Le comento de las manzanas que me regalaron y no le impresiona. Es lo normal se imagina. Por qué se extrañará este señor tiene cara de preguntarse.

Cómo conservar el humedal? pero cómo también conservamos a su gente buena y amable, de cómo el humedal es parte de ellos y ellos del humedal. De cómo la conservación no vale sin desarrollo. Del turismo, pero integrador, por gente que sepa y no por los que dicen saber. De gente que entienda de conceptos, de mundo, de expresiones de deseos del mercado demandante y no de lo que uno estima que quieren los turistas.

Una buena despedida, con más manzanas!!!! por su puesto.

Gracias ciénagas del name, gracias jorge y familia ... del fundo la estrella.

Terremoto en Aysén: Dudas acerca de las verdaderas causas

Todo el verano del 2007 ocurrieron temblores en la región del Aysén. El 25 de abril terminó por ocurrir un gran terremoto que terminó con un tsunami , muertes y huidas de colonos pobres.

Según los noticieros nacionales: "En un comienzo se planteó que su origen era magmático: un volcán intentando emerger a la superficie, pero los datos rescatados desde las dos estaciones que sobrevivieron al tsunami indican que el fenómeno sería tectónico. Es decir, placas subterráneas en movimiento que al rozar generan ondas sísmicas".

Quiero tener el derecho a la duda que las tecnologías nucleares que tienen las potencias que buscan reservarse la patagonia a futuro, están creando estos movimientos para provocar la huida de los colonos que existen en el lugar, bajando la plusvalía de las tierras y pudiendo adquirir mayores miles de hectáreas que las actuales. Cualquier medida posible es aceptada por los sabios de Sión.

Otra herramienta es acusar corrupción de las autoridades locales, ineficienica en el actuar en momentos críticos, de manera que los locales pidan intervención externa.

En la provincia de esquel de argentina se ha visto en varias ocasiones movimientos por la independencia de la patagonia de su gobierno central.

Patagonia: ¿biodiversidad o habitabilidad?

Hace unos años un amigo que trabajaba en puerto montt me señalaba que en los letreros de las calles de esa sureña ciudad, de pronto, empezaron a aparecer rayados que nadie sabía de qué se trataban. En ellos decía: "ya vienen los protocolos de los sabios de sion" ello junto a varias simbologías extrañas.

Me señalaba que era secreto a voces que un plan siniestro para chile se estaba desarrollando con esa ciudad como centro de operaciones. Supuestamente los protocolos eran una secuencia de pasos que algunos sabios sionistas en la segunda mitad del siglo 19, impulsaban para apoderarse del planeta, o mejor dicho, de la tierra ansiada. Uno puede buscar en google esos textos y llevarse una sorpresa.

Lo que me decían es que en ese texto se incluia como objetivo conseguir lugares habitables para ese pueblo a lograr a los 50 y 100 años, según los números clave presente en el antiguo testamento indicaban. El plan consistía en apoderarse de la patagonia argentina y también chilena. Por una cuestión de riqueza en recursos naturales, bosques, minerales, pesquería, diversidad de climas y paisajes en un solo sector, baja densidad poblacional, bajos niveles de antropización del paisaje, etc.

El plan para llevar a cabo esa tarea se llamaba "Plan Andinia", me decían.

Me decía este amigo además que era común ver grupos de 4 a 5 jóvenes sionistas que aparecian como turistas que iban camino a aysén, coyhaique, punta arenas y quien sabe donde más, por algunas semanas. Que no eran limpios, que dejaban la basura repartida por todos lados. En algún momento en valdivia yo también había conocido a 4 hombres y una mujer de esas características. En la universidad había un tipo que hablaba esa lengua y nos encontramos tomando shop en un café llamado Paula, a inicios de los 90 o fines de los 80, no recuerdo. Venian saliendo de hacer el servicio militar en su país y estaban obligados a visitar la patagonia chileno-argentina. El único punto en común conmigo era Chris de Berg, juntos escuchábamos la canción "Jerusalen is lost".

Lo que averiguaba después es que se tomaban mediciones, se verificaba qué tan fácil era habitar en diferentes lugares de patagonia. Instalaban algo así como domos (carpas) que se mantenían por largo tiempo para recibir a varios grupos más que los usarían.

Hay un hotel en puerto montt que los recibe y se llama "Indiana", que es lo mismo que Andinia, pero camuflado.

Me interesó el tema. Sólo a través del google y el youtube logré obtener material que cada día me ha impresionado más, pues la discusión del tema creo que solo en chile no se da. Lo que quiere decir que los medios de comunicación, la milicia, la política y quizas que otros poderes fácticos saben del tema y lo esconden, lo tapan. Y a quien ose a hablar del tema lo acusan de nacionalista o peor aún, social nacionalista.

Hoy para mi el tema es claro, la patagonia está siendo vendida al mejor postor. Especialmente quien más tierras ha adquirido via socios es Rockefeller. Sus instrumentos incluyen a un amigo Doug, a un grupo de ecologistas a los que les financia campañas y sueldos y oficinas en el sur de chile y en santiago. Algunos de ellos han llegado a ser directores ejecutivos de la conama en versión femenina incluso. Cuando los chilenos de mayores recursos han querido entrar a competir a la par por la compra de una hacienda patagónica, obviamente no han podido hacerlo, siempre Rockefeller puede ir peso a peso aumentando la oferta. El instrumento en la hacienda chacabuco era la ex esposa de Doug. Y en otros casos sus amigos, pero que no conviene mostrarlo como amigo. Y los amigos en el ex ministerio de tierras y colonizaciones han armado todo un plan para traspasar tierras fiscales a estos grupos. Algunos animadores de tv se han comprado islas enteras. En proyectos forestales fueguinos que por extrañas razones jamás se implementaron si bien estaban aprobados por la autoridad ambiental, extrañamente aparecen que los financistas y asignadores de créditos eran los mismos bancos de rockefeller que por alguna extraña razón decidían hacer un aporte a la conservación de la biodiversidad y creaban un parque allí. Privado obviamente. Con un plan de manejo de mediano plazo. mirando a fines de siglo más o menos para rehacer la zonificación. lo mismo con Doug y su parque pumalín.

Y ahi entendí por qué a chile le pusieron como última condicionante para firmar el tratado de libre comercio con los estados juntos, el no ponerle trabas a los intereses de los ciudadanos norteamaricanos ... mmmm ...

Pero qué relación había con las autoridades chilenas ... hace poco lo supe ...tiene que ver con las becas de estudio de la fundación rockefeller ... por eso no es extraño encontrar a un canciller de visita por pumalín ... planificando la habitabilidad futura del lugar y otros...

Así, ya llevan más de 1 millón y medio de hectáreas de tierras adquiridas o traspasadas a diferentes personas o instituciones con nombres indígenas locales.

Sólo piñera ha sido capaz de hacer competencia comprando un tercio de la isla de chiloé, a bajo precio. Mmmmm, pero piñera tendrá alguna beca del tio rico también? y alaba taaannto a Doug ...? ...y quiere ser presidente ....

Ayayayay. Acabo de saber que el gobierno del país de tio rico sigue metiendo el dedo en la boca a nuestras autoridades y establecen acuerdos de cooperación para llevar a voluntarios a patagonia, para ayudar a hacer senderos ... y pensaba si el cancillera andará visando con su mosca esos convenios de cooperación ...

De lo que estoy claro es que voy a juntar peso a peso para comprarle una pequeña cuenca a mis crios, ojalá con mucha nieve en las alturas, con derechos de agua y sin patentes mineras del subsuelo ...para que puedan sobrevivir en la segunda mitad de siglo que viene. Claro está que los bancos querrán quitarles la tierra, querrán rematarselas a bajo precio para que otros ganen, es parte del modelo que los sabios de sion señalaban como herramientas usables ... total ...ellos habían sido el pueblo elegido por Dios ... eso que los católicos se siguieron atribuyendo hasta hoy ... pero el antiguo testamento el claro ... ellos son los elegidos ... y a ellos se les ofreció la tierra prometida .... han esperado miles de años para actuar ahora ... esta es la nueva era ... hoy se fortalece un nuevo orden mundial dia a dia en nuestro país ...y los chilenos comunes y corrientes (incluyo a muchas de nuestras autoridades de la línea católica) no lo saben.

Quién certifica a las certificadoras de Celco - Licancel?

¿Quienes son las empresas que certifican a celco? especialmente a Licancel.
¿Quienes certifican a estas certificadoras?

Más allá de los flamencos y los pescadores, Chile pierde por culpa de Celco - Licancel

Más allá de los impactos directos generados por la contaminación de Celco en el mataquito, hay un impacto mayor que no solo afecta a ls flamencos y los pescadores artesanales.

Chile ha insistido en ganar una imagen de potencia agroalimentaria. Sin embargo para poder serlo son fundamentales las características de sustntabilidad y limpieza (inocuidad).

La contaminación industrial en una región productora de vinos, hortalizas y frutos no favorece para nada en esto. En realidad al turismo tampoco.

Celco esta provocando un daño a la imagen del país, también al sector empresarial. Los mercados se cerraron para celco hace 7 años producto de la sustitución acumulativa de bosque nativo acusada por ciertos grupos ecologistas californianos, dateados por ecologistas de la universidad austral. Hoy se arriesgan nuevamente.
Cómo se permiten el clandestinaje?, no estamos hablando de accidentes, estamos hablando de vandalismo organizado que es investigado por la brigada de delitos de la policía de investigaciones de Chile.

Señores empresarios: Copec perdió, Arauco Perdió, pero también Cmpc pierde; Masisa pierde. El sector forestal pierde. Concha y Toro Pierde; San Pedro Pierde, el valle del maule pierde, el valle de colchagua en la zona central pierden. Los empresarios chilenos pierden. La economía chilena pierde.

Chile pierde!!.

Celco certifica ISO 18001 la oficina de gerencia pero no el baño ni la cocina

Los certificados comerciales ambientales son lo primero, primero.

No reemplazan los procesos normativos ni las normativas como se quería hacer creer a inicios de este siglo cuando un grupo de empresarios ecologistas estaban capacitàndose para recibir la acreditación de certificador en chile de algun sello especial. Además, teniendo a la Adriana Hoffmann como autoridad ambiental, costaba poco convencer a la institucionalidad pública de apoyar esa idea. La misma Adriana Hoffmann formaba parte del grupo de empresas forestales que diseñaban CERTFOR Chile para plantaciones, que promovía Corma y Fundación Chile para sus plantaciones.

El contexto actual de la certificación comercial ambiental empresarial es que están llenos de certificados en sus halls de acceso. Certificados ISO 9, 14 y ahora 18 mil. Certificación al manejo forestal sustentable fsc, certfor, pefc, etc, etc.

Sin embargo, ninguno de esos certificados acredita que tienen limpio el patio trasero. Cuando vienen los acreditadores internacionales a revisar o auditar a estas empresas, es la misma empresa la que decide a qué lugar llevarlo para mostrarle la implementación de su sistema de gestión.

Además es la misma empresa la que, en la medida de sus posibilidades define sus metas de gestión... de qué estamos hablando?.

Por qué Celco no se certifica como empresa mejor?.

Por ahora esta empresa y otras del tipo certifican la limpieza de la oficina de gerencia, pero estan a años luz a certificar el baño y la cocina.

Qué saca la empresa con mostrar sus logros parciales y locales en la oficina de gerencia si no se atreven a hacer pasar a las visitas al baño o a la cocina?.

Mientras se de esta situación, los sellos certificadores de estas empresas TAMBIEN MIENTEN.

¿Científicos Neutros?

Hoy las universidades disponen de centros de negocio que se venden al mejor postor.

Cuando ocurrió el evento de la catástrofe ambiental en valdivia, el gobierno contrató los servicios de la universidad australpara hacer los estudios que buscaran agentes causales, bastó que sacaran su primer informe para que connotados científicos de la pontificia salieran criticando la metodología usada por la universidad valdiviana.

Los especialistas en humedales en su mayoría están trabajando para celco-arauco.

Es más, es conocido que cuando celco tiene problemas ambientales contrata a los más carismáticos y caros especialistas del mercado para cuestionar metodologías. Así como una vez lo era el fra fra con sus abogados, ahora es celco y los científicos pagados, además de los abogados claro está.

Son contadas con la mitad de los dedos de una mano las universidades que aún mantienen convicciones y principios imbatibles...por ahora.

El negocio de la biodiversidad

Cuánto falta para que las empresas como celco entiendan que la biodiversidad es un buen negocio y no una externalidad o un costo. Por ahora los directorios de esas empresas a lo más aprueban campañas comunicacionales con nombres verdes de conservación.

Se suponía que habían aprendido de valdivia, con los millones de dólares que perdían día a día por una millonaria planta parada. Por qué esperar los cagazos para ofrecer los apoyos que sean necesarios.

El cuestionamiento a las papeleras y celulosas a nivel internacional es muy fuerte. Por muchos conocido es que esa presión es generada en gran medida por los industriales del papel de estados unidos que financian estas campañas vía ong internacionales con presencia en chile, uruguay y brasil. No es desconocido que los gringos usan cualquier herramienta para sacar a su competencia del camino, partieron con las certificaciones comerciales ambientales, que no tienen por más objetivo que acercar los costos de producción de los países pobres a los costos suyos.

A celco le seguirá saliendo muy caro el costo por su debil mirada a la conservación.

Celco Miente

Hoy en las noticias el presidente de empresas arauco, un tal Domeyko señala que como consecuencia de los eventuales eventos que provocaran la muerte de miles de peces en el rio mataquito, han dado de baja a un par de gerentes y sugerentes de medio ambiente. No se en que nivel, si en esa pequeña planta o a nivel corporativo. Lo mas barato serìa que solo tomaran medidas de los suches que mantenìan en ese pequeño pueblo de Licantèn. Barato aùn.

En ese mismo comunicado que trasmitiò un canal de tv decìan que la planta habian decidido pararla mientras se aclaran los hechos. La verdad es que existen resoluciones de al meno un par de organismos fiscalizadores que acusan declarar el cierre de la planta de por al menos un mes. Entonces, más que una buena disposición de la empresa, estamos hablando de acatar la ley, aunque se entiende que suena fuerte para celco o arauco que le cierren una planta por contaminaciòn y muerte de biodiversidad.

Mientras esta empresa arma buenos planes comunicacionales para mejorar la imagen perdida ante la opinion pública por los impactos que generan con la biodiversidad, va mas alla de ellos los errores que se mandan.

Qué se saca con tener las mejores tecnologías de punta si no se tiene personal a nivel que maneje esas tecnologías.

Arauco se caracteriza por ser una empresa que paga mal a sus funcionarios y los explota mucho. No ciuda su recurso humano como le llamarán, más allá de los puestos gerenciales de sus mejores plantas.

Los contratistas saben que Celco baja los precios del mercado.

Los pescadores saben que logran acallar a pescadores artesanales comprándolos aunque no parezca.

Recientemente frente a la oposición de los pescadores de constitución por la construcción de un ducto de evacuación de riles, debieron establecer un convenio de cooperación con ellos. Quizáz cómo ls compraron, lo que si se sabe es que el presidente de la federación le arrienda dos camiones a la celco y que se lleva el 20% al menos de los negocios que proponen al resto de los pescadores.

Eso es responsabilidad social señor Domeyko? Eso es buena vecindad?

Eso le va a costar muy caro, y cada vez le va a salir más caro en la medida que los pescadores averiguen los últimos precios pagados.

compensaciones mataquito

todos esperan millones ...

... todos se quieren sentir afectados ... todos en la tv se muestran perjudicados ... pocos se acuerdan de las familias afectadas ...aparecen organismos inexistentes,

...vergonzosa la actitud del empresariado...de celco...de sus gerentes...clandestinaje como en cualquier país bananero y no de un país que quiere basar su economía en la exportascion de sus recursos naturales, no de un país y empresa que quiere posicionarse con certificaciones iso y demaces.

a rio revuelto ....ganancia de pescadores

Derrame de licor Negro Celulosa Licancel

Dónde queda el desastre ambiental provocado por la planta licancel de Celco?

Queda en el rio mataquito, uno de los rios principales ubicados en la región del maule, chile. Pertenece a uno de los 34 hotspots mundiales de biodiversidad (chile central) definidos por organismos ecologistas internacionales (www.conservation.org o www.biodiversityhotspots.org).

La economía chilena depende en gran medida de las exportaciones de sus recursos naturales, primero la minería de cobre y luego el sector forestal (madera y papel). Mientras los impactos de la minería se dan en la cordillera de los andes, el sector forestal provoca impactos en el sector costero , donde evacuan riles asociados a la producción de celulosa. Los humedales con mayor presencia de especies amenazadas locales o migratorias son los que mas perjuicios han tenido.

Hace un par de años la celulosa celco de valdivia (san jose de la mariquina) provocó la muerte de miles de especies que habitaban el santuario de la naturaleza carlos andwanter (rio cruces). Hoy el turno le tocó a la desembocadura del rio mataquito y las poblaciones de flamencos, cisnes de cuello negro y garza cuca, entre otras especies amenazadas existentes en el lugar. Pero también de peces, que si bien son introducidos (no nativos) son fuente de alimento y economía local de los pescadores artesanales de la zona (unos 600 afectados). Foto 1: Colonia de Flamenco chileno (especie endémica amenazada) que visita el lugar entre los meses de marzo a junio (unos 500)

Foto 2. Garza Cuca, especie en peligro de extinción que habita en la desembocadura del rio mataquito.

Imagen 1: La planta licancel en chile central
Imagen 2: La planta licancel en el rio mataquito

Imagen 3: Infraestrcutura para el tratamiento de los riles de la planta licancel (recientemente aprobados por autoridad ambiental pero supuestamente aún sin funcionar)

Imagen 4: La ruta de la evacuación clandestina a través de un canal de aguas lluvia y tubos clandestinos.

La planta se encontraba en mantención en los últimos 20 días. Y es cuando se hacen las mantenciones de estas plantas, cuando les ocurren los accidentes. Las altas concentraciones de cloratos para limpiar calderas y estanques son los causantes de la mayor contaminación, pero también por los licores negros usados.

Al parecer, producto de unas lluvias ocurridas la semana anterior (fines de mayo) se generó el rebalse de una de las piscinas decantadoras y que contenía licor negro. Y se desvió el rebalse hacia un canal de evacuación de aguas lluvia existentes en el lugar.

Además, con presencia de buzos de carabineros se logró constatar que bajo agua la empresa mantencía dos ductos adicionales a los aprobados por las autoridades ambientales.

Muerte de peces en rio Mataquito provocadas por planta de celulosa Licancel (Celco)

La desembocadura del rio Mataquito, en las costas del Maule, es considerado un sitio prioritario para la conservación de la biodiversidad según lo establece la estrategia regional de biodiversidad diseñada en el año 2002. El motivo de ser prioritario se debe principalmente a la presencia de una colonia de flamencos que usan el estuario estacionalmente entre los meses de febrero y junio aproximadamente.

El sitio además forma parte de un área con prohibición de caza interpuesta por el ministerio de agricultura en el año 1998, pero donde solo se puede controlar la actividad de caza y evitar la alteración de sitios de nidificación. Todo eso supeditado a la escasez de personal fiscalizador que mantiene el SAG, como administradora de la ley de caza.

Siempre que iba al sector de Iloca o Duao, veia desde la carretera una mancha rosada , la cual me señalaban que correspondìan a los flamencos.


Durante la primera semana de junio de 2007 se denuncia la muerte masiva de peces (pejerreyes, lisas, truchas) en el río mataquito. Todas las miradas apuntan a la celulosa licancel, perteneciente al grupo arauco y que hace unos años provocó la muerte masiva de cisnes de cuello negro en el santuario de la naturaleza río cruces de valdivia. Sin embargo hasta el miercoles de la semana recien pasada no se podía identificar el agente causal que provocó la muerte de peces, sólo se disponía de datos muy parciales de ph y sólidos disueltos por sobre la norma, datos proporcionados por la misma empresa y que tuvo que entregar a autoridades fiscalizadoras de la superintendencia de servicios sanitarios (sis) y de conama que se constituyeron en la planta. Los datos los levantan como "autocontrol" para cumplir con la normativa ambiental respectiva.
foto: planta licancel de Celco, evacuando riles al río mataquito. A la derecha se observan las lagunas decantadoras y liquidos de color negro que serían los causantes de la contaminación y muerte de biota en el río mataquito.

Las aguas estaban oscuras, el olor del agua a huevo podrido, los peces muertos.

El dato clave y urgente era conductividad eléctrica del agua, asociado directamente con el licor negro y sus compuestos.

La conductividad eléctrica es alta. Seria interesante revisar los datos de conductividad eléctrica altos encontrados le digo a una morena del canal del angelito.

Se hacen inspecciones con buzos del gope en la misma planta. Los trabajadores seguían soltando información pues sus familias se veian afectadas por la pesca que no podían realizar. Mientrar trabajan en la planta son trabajadores, pero luego del turno son pescadores, tienen hijos y conversaciones. El chofer de las retroexcavadoras despues se va a la caleta, come pescados. El que instala los tubos para evacuar riles también es pescador y familiar de pescadores, afectados.

Los buzos encuentran dos ductos de evacuación de riles clandestinos, dos más de los tres autorizados por la autoridad ambiental. Al interior de la planta se ubica movimiento de tierras, queriendo tapar algo, Pero los hilitos de líquido de color azul fuerte y con olor a huevo podrido no se pueden tapar.

¿Quién pierde?
Los pescadores, la fauna, la economía local, el turismo, la salud local, la imagen chilena, la imagen empresarial, la autoridad ambiental fiscalizadora, la debil institucionalidad ambiental.